Paradiesorchester – Gemeinsame Probe, совместные репетиции
Dürerstraße 25
01307 Dresden
Ab 28. April 2022 lädt das Paradiesorchester jeden Donnerstag (18.30-20.30 Uhr) zur gemeinsamen Probe ein. Das Projekt
ist offen für alle Musizierenden, unabhängig vom Grad der instrumentalen Fähigkeiten, Alter, Herkunft und Sprache. Die
Musik wird verstanden als gemeinsame Sprache und lebt von den kulturellen Einflüssen aus der ganzen Welt. Das Para-
diesorchester schafft einen interkulturellen Erfahrungsraum und bietet die Möglichkeit zum Austausch und für gegenseitige
Unterstützung. Über die E–Mail paradiesisch-musizieren@ehs-dresden.de können sich Interessierte anmelden. Bei Bedarf
können bestimmte Instrumente kostenlos ausgeliehen werden. Für die Teilnahme an den Veranstaltungen gelten die zum
Zeitpunkt aktuellen Zugangsregelungen gemäß Corona–Schutzverordnung.
Weitere Informationen zum Projekt Paradiesisch Musizieren sowie Termine und Veranstaltungen unter paradiesmusik.wordpress.com
Veranstaltungsort: Evangelische Hochschule Dresden, Dürerstraße 25, 01307 Dresden (Treff am Eingang im Innenhof)
Kontakt paradiesisch-musizieren@ehs-dresden.de
С 28 апреля 2022 года Paradiesorchester приглашает вас на совместные репетиции каждый четверг (18.30-20.30). Проект
открыт для всех музыкантов, независимо от уровня их способностей, возраста, происхождения или языка. Мы воспринимаем музыку как общий язык, который живет благодаря культурным влияниям со всего мира.
Параоркестр создает межкультурное пространство для обмена опытом и взаимной поддержки.
Заинтересованные лица могут зарегистрироваться по электронной почте paradiesisch-musizieren@ehs-dresden.de. При необходимости некоторые инструменты можно взять бесплатно. Участие в мероприятиях осуществляется в соответствии с
действующими правилами по охране от коронавируса.
Дополнительную информацию о проекте Making Music Paradisiacally, а также даты и события можно найти на сайте paradiesmusik.wordpress.com.
Место проведения: Evangelische Hochschule Dresden, Dürerstraße 25, 01307 Dresden (встречаемся у входа во внутреннем дворе)
контакт: paradiesisch-musizieren@ehs-dresden.de
З 28 квітня 2022 року Paradiesorchester запрошує вас на спільні репетиції щочетверга (18.30-20.30). Проект відкритий для всіх музикантів, незалежно від рівня їх здібностей, віку, походження чи мови. Ми сприймаємо музику як спільну мову, яка живе завдяки культурним впливам з усього світу. Параоркестр створює міжкультурний простір для обміну досвідом та взаємної підтримки. Зацікавлені особи можуть зареєструватися електронною поштою paradiesisch-musizieren@ehs-dresden.de. При необхідності деякі інструменти можна взяти безкоштовно. Участь у заходах здійснюється відповідно до чинними правилами охорони від коронавірусу.
Додаткову інформацію про проект Making Music Paradisiacally, а також дати та події можна знайти на сайті paradiesmusik.wordpress.com.
Місце проведення: Evangelische Hochschule Dresden, Dürerstraße 25, 01307 Dresden (зустрічаємось біля входу у внутрішньому дворі) контакт: paradiesisch-musizieren@ehs-dresden.de