Wo fühlen Sie sich frei in Dresden – und wo nicht?

Was bedeutet Freiheit für Sie persönlich?

Wie blicken Sie als Dresdnerinnen und Dresdner mit unterschiedlichen Migrationsgeschichten auf das Leben in dieser Stadt?

Wir laden Sie herzlich dazu ein, sich mit uns und untereinander über diese Fragen auszutauschen. Erzählen Sie von Ihren Erfahrungen und Sichtweisen und entwickeln Sie mit uns ein ganz besonderes Modell der Stadt Dresden.

Wir haben für das Projekt „Freiheit und die Stadt“ die amerikanische Künstlerin Tracey Snelling eingeladen, gemeinsam mit Ihnen ein fantasievolles Stadtmodell der Freiheit zu erschaffen. Dieses Modell soll später in unserer Sonderausstellung “Freiheit. Eine unvollendete Geschichte” präsentiert werden, die ab dem 20. Juni 2025 im Deutschen Hygiene-Museum zu sehen sein wird.

4. März 2025, 15 – 18 Uhr

Einführungsworkshop

Vorstellung des Projekts und erster Austausch über die Inhalte

Wenn Sie mitmachen möchten, melden Sie sich bitte bis 21. Februar 2025 an bei Cornelia Reichel:

📧 cornelia.reichel@dhmd.de
📞 Tel. 0351 4846 208

 Die Zahl der Teilnehmenden ist beschränkt.

Die Workshops finden in englischer Sprache statt und werden ins Deutsche gedolmetscht.

Де у Дрездені ви почуваєтеся вільними – а де ні?

Що для вас особисто означає свобода?

Як ви, мешканці цього міста з різним міграційним досвідом, сприймаєте життя тут?

Ми щиро запрошуємо вас долучитися до обговорення цих питань – разом із нами та один з одним. Поділіться своїм досвідом і поглядами та допоможіть нам створити унікальну модель міста Дрезден.

Для проєкту «Свобода і місто» ми запросили американську художницю Трейсі Снеллінг, яка разом із вами працюватиме над створенням фантазійної моделі міста свободи. Пізніше ця модель стане частиною нашої спеціальної виставки «Свобода. Незавершена історія», яку можна буде побачити з 20 червня 2025 року в Німецькому музеї гігієни.

4 березня 2025 року, 15:00 – 18:00

Вступний воркшоп

Презентація проєкту та перше обговорення його змісту.

Якщо ви хочете взяти участь, будь ласка, зареєструйтеся до 21 лютого 2025 року у Корнелії Рейхель:

📧 cornelia.reichel@dhmd.de
📞 Тел. 0351 4846 208

Кількість місць обмежена.

Воркшопи проходитимуть англійською мовою з перекладом німецькою.