Sehr geehrte Damen und Herren,

wir laden herzlich zum letzten Interkulturellen Gesprächscafé 2025 in Dresden ein – einem offenen Begegnungsraum für Menschen mit und ohne Migrationserfahrung.

🗓 Datum: Mittwoch, 26. November 2025
🕕 Uhrzeit: 18:00 Uhr
📍 Ort: Café Andalieb, Dresden

Bei Tee, Kaffee und einer freundlichen, respektvollen Atmosphäre sprechen wir miteinander. Es ist ein Abend zum Kennenlernen, Zuhören, Lachen und Nachdenken – für alle, die neugierig sind auf die Geschichten und Perspektiven anderer Menschen in unserer Stadt.

Alle sind willkommen: Nachbar*innen, Engagierte, Skeptische, Menschen mit langer Familiengeschichte in Dresden genauso wie Menschen, die erst seit kurzer Zeit hier leben.

Neugierig, wie ein Gesprächscafe aussieht:

Das Gesprächscafé ist Teil des Projekts „Zukunftsmusik für Zusammenhalt“ (2025–2027), organisiert von SIK e.V. – Verein zur Stärkung interkultureller Kompetenzen. Gefördert im Rahmen des Bundesprogramms Gesellschaftlicher Zusammenhalt (BGZ) des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (BAMF).

Шановні пані та панове!

Щиро запрошуємо вас на останнє міжкультурне розмовне кафе 2025 року в Дрездені — відкритий простір для зустрічей людей з міграційним досвідом і без нього.

🗓 Дата: середа, 26 листопада 2025 року
🕕 Час: 18:00
📍 Місце: Café Andalieb, Дрезден

За чашкою чаю чи кави, у доброзичливій і шанобливій атмосфері, ми спілкуємося одне з одним. Це вечір знайомств, слухання, сміху й роздумів — для всіх, хто цікавиться історіями та поглядами інших людей нашого міста.

Усі запрошені: сусіди, активні учасники громади, скептики, люди з давньою дрезденською родинною історією, а також ті, хто живе тут лише нещодавно.

На відео, яке додане до публікації, ви маєте можливість подивитися, як виглядає розмовне кафе.

Розмовне кафе є частиною проєкту «Музика майбутнього заради єдності» (2025–2027), організованого асоціацією SIK e.V. – Об’єднанням зі зміцнення міжкультурних компетенцій.
Захід проводиться за підтримки Федеральної програми “Суспільна єдність” (BGZ) Федерального відомства у справах міграції та біженців (BAMF).