Leselust goes Europe. Literarisches aus Deutschland, Tschechien, Polen und der Ukraine \\ Захоплення читанням йде до Європи. Літератори з Чехії, Польщі та України
Annaberger Str. 24
09111 Chemnitz
Eröffnungsveranstaltung “Leselust goes Europe”
Literarisches aus Deutschland, Tschechien, Polen und der Ukraine
Weltecho Chemnitz
Annaberger Str. 24, 09111 Chemnitz
Eintritt 8 EUR, Schüler/innen, Studierende und ukrainische Geflüchtete frei
Informationen auch auf unserer Website
Der Eröffnungsabend der Literaturreihe mit dem renommierten ukrainischen Schriftsteller Jurij Andruchowytsch und der Breslauer Band Karbido ist eine musikalische Interpretation von Texten aus dem Roman Radio Nacht, vom Autor performativ gelesen. Es geht um die Geschichte eines Regimegegners, der in einem Versteck (vielleicht im Gefängnis) ein eigenes Radioprogramm imitiert. Hintergrund der Handlung ist die Zeit der Pandemie, der Klimaproteste und der russischen Aggression – eine Zeit aufkeimender Hoffnungen auf radikalen Wandel.
Die Veranstaltungsreihe ist Teil des Programms von Chemnitz 2025 und eine Kooperation des Deutschen Kulturforums östliches Europa mit der Stadtbibliothek Chemnitz, dem Tschechischen Zentrum Berlin und zahlreichen weiteren deutschen, tschechischen, polnischen und ukrainischen Partnern. Sie wird vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds gefördert.
Відкриття заходу “Захоплення читанням йде до Європи”
Літературні твори з Німеччини, Чехії, Польщі та України
Weltecho Chemnitz
Annaberger Str. 24, 09111 Chemnitz
Вхід: 8 євро, для школярів, студентів та українських біженців – безкоштовно
Детальна інформація також на нашому вебсайті
Відкриття літературної серії з відомим українським письменником Юрієм Андруховичем та вроцлавським гуртом Karbido – це музична інтерпретація текстів з роману “Радіо Ніч“, які автор виконує у перформативній формі. Сюжет розповідає про історію опозиціонера режиму, який у сховку (можливо, у в’язниці) імітує власну радіопрограму. Фоном подій є період пандемії, кліматичних протестів та російської агресії – час, коли зароджувалися надії на радикальні зміни.
Серія заходів є частиною програми Chemnitz 2025 та реалізується у співпраці з Німецьким культурним форумом східної Європи, міською бібліотекою Хемніца, Чеським центром у Берліні та численними партнерами з Німеччини, Чехії, Польщі та України. Захід фінансується Німецько-чеським фондом майбутнього.
