Schreibwerkstatt „Mosaik der Sprachen“

Jeder Mensch kennt Redewendungen und Sprichwörter, unabhängig von seiner Herkunft. Diese kurzen Sätze sind ein Kulturgut, das oft über viele Generationen weitergegeben wurde. Sie zeigen, wie viele Gemeinsamkeiten verschiedene Kulturen besitzen und können uns viel über das Leben anderer vermitteln.

Was verbindet mehr als gemeinsame Erlebnisse, zum Beispiel beim Straßenfest, im Nachbarschaftscafé oder im Kulturtreff um die Ecke?

Wir laden euch herzlich ein, an unserem Tisch Platz zu nehmen und beim „Mosaik der Sprachen“ mitzumachen. Fügt gemeinsam diese kleinen Wortbilder zu einem großen Mosaik zusammen. Die Wortbilder können sowohl geschrieben als auch illustriert sein.

Wir freuen uns, beim diesjährigen Gastmahl »Dresden is(s)t bunt« auf der Augustusbrücke und dem Schlossplatz dabei zu sein! Nehmt gern Platz an einem der bunten Tische. Genießt das Miteinander. Bringt gern Euer Lieblingsessen, Geschirr und Besteck mit.

Teilen · Essen · Kennenlernen

Das Gastmahl »Dresden is(s)t bunt« findet seit 2015 jährlich statt und wirbt für Offenheit, Dialog und ein friedliches Miteinander in der Stadtgesellschaft. Alle gastfreundlichen Menschen in Dresden sind herzlich eingeladen, an einer langen Tafel Platz zu nehmen, zu teilen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Organisiert und betreut wird das Fest von der Cellex Stiftung gemeinsam vielen engagierten Partner:innen.

Das Projekt “Dresden spricht…” wird gefördert durch das Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt. Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes im Rahmen des Landesprogrammes Integrative Maßnahmen.

Письменницька майстерня «Мозаїка мов»

Кожна людина знає прислів’я та приказки, незалежно від свого походження. Ці короткі вислови є культурною спадщиною, яку часто передають з покоління в покоління. Вони показують, наскільки різні культури можуть мати спільне і що можуть розповісти нам про життя інших людей.

Що може об’єднувати більше, ніж спільні переживання, наприклад, на вуличному святі, в сусідському кафе чи в культурному центрі поруч?

Ми сердечно запрошуємо вас сісти за наш стіл і взяти участь у «Мозаїці мов». Разом складайте ці маленькі словесні картини у велике мозаїчне полотно. Словесні картини можуть бути як написаними, так і проілюстрованими.

Свято «Дрезден різнобарвний і смачний»

Ми раді взяти участь у цьогорічному святі «Дрезден різнобарвний і смачний» на Августусбрюке та Шлоссплац! Займайте місце за одним із різнобарвних столів. Насолоджуйтеся спілкуванням. Із задоволенням приносьте улюблені страви, посуд та столові прилади.

Ділитися · Їсти · Знайомитися

Свято «Дрезден різнобарвний і смачний» відбувається щороку з 2015 року і сприяє відкритості, діалогу та мирному співіснуванню в суспільстві міста. Всі гостинні мешканці Дрездена запрошуються сісти за довгий стіл, ділитися їжею та спілкуватися. Організаторами та координаторами свята є фонд Cellex спільно з багатьма відданими партнерами.

Проєкт «Дрезден говорить…» фінансується за підтримки Міністерства соціальних справ і громадської єдності. Захід фінансується за рахунок податків на основі бюджету, затвердженого Саксонським ландтагом, у рамках державної програми інтеграційних заходів.